Dva aviona su udarila u Svjetski trgovinski centar.
Due aerei hanno colpito il World Trade Center.
Jesi li to udarila u èamac?
Che cazzo ci faceva una barca lì?
Tada je kuvarica udarila u gong, i mi smo otišli u sobu za ruèavanje.
Poi la cuoca ha suonato il gong e siamo andati tutti in sala da pranzo.
Dva motora su udarila u kamion, i uletela u sred narko okršaja.
Due poliziotti fanno accostare un camion e si ritrovano in una zona di narcos.
Da joj nije veæ slava udarila u glavu?
Il successo le ha già dato alla testa?
Moja baka je prva osoba koja me je udarila u lice.
Mia nonna è stata la prima a darmi un pugno in faccia.
Pa, nadam se da si je udarila u nos.
Spero le abbia dato un pugno sul naso.
Recite stjuardesama da su dva aviona udarila u Svjetski trgovinski centar.
Ditelo alle hostess. Due aerei hanno colpito il World Trade Center.
Dva aviona su udarila u Sv. trgtovinski centar.
Due aerei hanno colpito il Trade Center.
Neka devojka je udarila u mene.
Una ragazza mi ha appena tamponato.
Rekli su da vam je nagrada udarila u glavu.
Hanno detto qualcosa a proposito di un premio che le ha dato alla testa.
I zato što znaš da ti dugujem svoj život onoliko koliko ti meni duguješ tvoj i zato što si me... udarila u lice, a ja ti nisam uzvratio.
Perche' sai che ti devo la mia vita tanto quanto tu mi devi la tua e perche'... mi hai colpito in faccia, ed io non ho contraccambiato.
Devojka je udarila u tvoja kola?
Ti ha preso dentro la macchina.
Preletela sam hidrant i udarila u lanac na ogradi.
Son volata sopra l'estintore e ho impattato contro un palo di una rete metallica.
Kada je udarila u prozor, bukvalno sam osetila kako mi je srce preskoèilo.
Quando ha colpito la finestra... ho letteralmente sentito il mio cuore saltare un battito.
Da je udarila u deset auta ne bih se iznenadio.
Se avesse colpito 10 auto, non sarei sorpreso.
Ali, mislim da bi verovatno udarila u drugi prozor.
Ma penso che probabilmente andrebbe a sbattere contro un'altra..
Sisa koju si udarila u muškost je moj neæak Seymoure.
Il babbeo che hai colpito nelle palle e' mio nipote. Seymour.
Ulica me je udarila u lice.
Una strada mi ha colpito in faccia.
A šta je sa munjom koja je udarila u zmaja?
Che mi dici del fulmine e l'aquilone?
Hoæeš da kažeš da je Meðunarodna svemirska stanica udarila u M.S. 1?
La Stazione Spaziale Internazionale è andata a sbattere contro la M.S. One?
M.S. 1 je udarila u Meðunarodnu svemirsku stanicu.
La M.S. One ha sbattuto contro la Stazione.
Izgleda da mu je slava takoðe udarila u glavu.
Chiaramente la fama gli ha dato anche alla testa.
Njena glava je vec bila krvava kad je udarila u jastuk.
La testa sanguinava gia' quando ha colpito l'airbag.
Sigurno je udarila u drvo sa preko 130 km/s.
Deve essere andata a sbattere contro l'albero a 120 km orari.
Lopta se kotrljala po podu i udarila u ormar.
Senti questa. - Sì. - La palla rotolava sul pavimento.
I imam prednji umjetni zub jer sam pala i udarila u rubnjak s ustima.
E ho una protesi dentale, perche' sono caduta sul cemento.
Automobilom je sletela s puta i udarila u stablo.
La sua macchina è uscita di strada e ha colpito un albero.
Zato je umrla kad je udarila u bicikl.
Ecco perche' e' morta per aver colpito la bicicletta.
Izgleda da se udarila u glavu.
Sembra che abbia battuto la testa.
I što si me udarila u facu?
E per avermi tirato un pugno in faccia, giusto?
Munja je udarila u jedan od transformatora.
Un fulmine ha colpito un trasformatore.
Kada je udarila u drvo sa strane vozaèeve kabine, nije bilo vazdušnh jastuka što znaèi da se nisu aktivirali.
L'impatto ha fatto cadere un grosso ramo dal lato del conducente, eppure... gli airbag non sono scattati.
Mislim da sam udarila u kamen.
Mi sa che ho colpito una pietra.
Prvi put sam vozila pokušavajući da pronađem skrivenu plažu i izgubila sam se, udario mi je glavu tolikom jačinom sa strane da mi je glava nekoliko puta udarila u prozor s druge strane.
La prima volta, stavo guidando per trovare una spiaggia nascosta e mi sono persa. Mi ha dato un pugno così forte ad un lato della testa, che l'altro lato ha colpito ripetutamente il finestrino del conducente.
0.459468126297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?